By Neha Dasgupta NEW DELHI, June 26 (Reuters) – India’s finished steel exports in May fell to their lowest in three years as shipments to traditional markets in the European Union (EU) and Nepal shrank, preliminary government data reviewed by Reuters showed. India exported 319,000 tonnes of finished steel in May, down 28% from the…