By Yeni Seo and Hyonhee Shin SEOUL, Dec 22 (Reuters) – Some 300 South Korean small business owners protested in Seoul on Wednesday over the return of strict social distancing rules, urging the government to compensate them for financial losses and scrap its “vaccine pass” policy. South Korea restored tough distancing curbs website this week…